Anveo EDI Connect / Config / Glossario
Questa è una traduzione automatica. Il messaggio originale è disponibile in Inglese.

Glossario

In questa sezione viene fornita una panoramica dei termini utilizzati in questa documentazione. I termini sono strutturati in categorie. Quando possibile, indicheremo anche se un formato di dati, un canale di comunicazione o altre informazioni sono supportate da Anveo EDI Connect. Se avete bisogno di una funzione che al momento non supportiamo, contattateci perché miglioriamo costantemente i nostri prodotti.

Formati di dati EDI

Esistono diversi formati di dati comunemente utilizzati per lo scambio di dati tra partner commerciali. Molti di questi formati sono basati su testo e sono accompagnati da una descrizione del loro utilizzo. Vi forniremo una panoramica di alcuni formati comunemente utilizzati e supportati da Anveo EDI Connect. Anche se un formato di dati non è presente nel nostro elenco, probabilmente abbiamo un modo per supportarlo in Anveo EDI Connect. Non esitate a contattarci.

Plain-Text/CSV
Comma-separated values

Molti formati di interscambio dati sono basati sul testo. Con Anveo EDI Connect è possibile importare ed esportare dati come testo da e verso Microsoft Dynamics NAV 2015. Esistono molti modi diversi per formattare i dati. Esempi sono i campi a lunghezza fissa, l’uso di caratteri di separazione e i formati basati sui record. In Anveo EDI Connect è possibile specificare le tabelle e i campi di origine e di destinazione dei dati. È possibile definire dei filtri per elaborare i dati in modo diverso, ad esempio in base al tipo di record di una riga.

# Record Type = CUST;Name;No.
CUST;Smith, John;1000
# Record Type = ORDER;No.;Item No.;Qty
ORDER;10023;IX3243;5
ORDER;10023;IX3241;1
ORDER;10023;IX3248;2

Esempio di un file CSV complesso

UN/EDIFACT
UN Electronic Data Interchange For Administration, Commerce and Transport

Un formato comunemente utilizzato per lo scambio di dati tra partner commerciali, soprattutto in Europa, è UN/EDIFACT. Esistono molti sistemi che supportano l’interscambio di dati tramite EDIFACT. Con Anveo EDI Connect è possibile scambiare dati con qualsiasi entità che supporti i messaggi EDIFACT. Esistono molte versioni diverse dello standard. Ogni versione è denominata, ad esempio, D96A. Anveo EDI Connect supporta tutte le versioni dello standard EDIFACT. L’elenco dettagliato delle versioni supportate è disponibile qui. Lo standard è raggruppato per tipi di messaggio. I tipi di messaggio comunemente utilizzati sono gli ordini (ORDERS), le risposte agli ordini (ORDRSP), gli avvisi di spedizione (DESADV), le fatture commerciali (INVOIC) e molti altri. Anveo EDI Connect supporta tutti i tipi di messaggi in entrata e in uscita. L’elenco dettagliato dei tipi di messaggio supportati è disponibile qui. Esistono anche molti sottoinsiemi. Come EANCOM, EDIELEKTRO, EDIGAS, EDI@Energy, EDITEC, ODETTE e molti altri. Con Anveo EDI Connect siete in grado di elaborare anche tutti i sottoinsiemi di EDIFACT. L’esempio seguente mostra l’inizio di un tipico file EDIFACT:

UNB+UNOC:3+1234567890123:14+0987654321098:14+120501:1324+1'
UNH+777+ORDERS:D:96A:UN:EAN008'
BGM+220+ORD111111+9'
DTM+137:120501:102'
Estratto da un file EDIFACT

I dati sono strutturati in cosiddetti segmenti, come in questo esempio UNB, UNH, BGM e DTM. I dati veri e propri sono memorizzati nei cosiddetti elementi di dati, che di solito sono separati dai caratteri + e :. Gli elementi dei dati possono essere figli del segmento, nel qual caso sono separati dal carattere +, oppure possono essere figli di composti, separati dal carattere :. È anche possibile utilizzare caratteri diffseparazione diversi.

X12
Accredited Standards Committee X12

L’Accredited Standards Committee X12 (ASC X12) è responsabile della manutenzione di una serie di standard EDI. Gli standard X12 sono utilizzati soprattutto negli Stati Uniti e dalle aziende internazionali. Esistono molti tipi di messaggi perffapplicazioni diverse. I tipi di messaggio standard sono, ad esempio, 850- Ordine di acquisto, 857- Avviso di spedizione e fatturazione. Il formato dei dati è molto simile a quello dello United Nations Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport (UN/EDIFACT), ma X12 utilizza caratteri di separazione variabili, che sonofidefiniti nel segmento ISA all’inizio del messaggio.

EDI Connect supporta ogni tipo di messaggio X12. Le funzionalità dell’assistente variano a seconda del tipo di messaggio, ma è sempre possibile importare il file, creare la struttura a partire dal file di esempio e mappare gli fieldi nelle tabelle Microsoft Dynamics NAV 2015.

ISA*00*          *00*          *01*0123456789     *12*1123456789     *100325*1113*U*00403*000011436*0*T*>~
GS*PO*1234567890*1234567890*20140411*1354*1704*X*004010~
ST*850*00001234~
Estratto di un file X12
XML
Extensible Markup Language

Il sito fiXML è supportato da molti sistemi. In XML è possibile specificare i dati in modo strutturato. XML è molto flflessibile e consente una varietà differenti formati file. Con Anveo EDI Connect è possibile importare ed esportare XML in Microsoft Dynamics NAV 2015. Anveo EDI Connect vi offre un modo flesibile di gestire il vostro sito XML ficon molte più opzioni rispetto alle porte XML di Microsoft Dynamics NAV 2015.


 
	
	
	Item description with Formated Text
	
	

Esempio di file XML

Scambio di dati

AS/2
Applicability Statement 2

Consente lo scambio sicuro di dati basati su messaggi via Internet. Genera buste per i messaggi che possono richiedere la conferma della trasmissione. AS/2 è stato progettato principalmente per l’uso aziendale; funzioni come le MDN forniscono la prova della trasmissione dei dati.

Anveo EDI Connect supporta AS / 2 attualmente solo tramite un software o un servizio esterno. Non è disponibile una soluzione integrata. Ciò è dovuto principalmente a ragioni tecniche, poiché un server deve ascoltare le risposte del sito remoto e non è consigliabile ospitare tali server dall’interno di NAV. È possibile un’integrazione completa del software esterno, compreso il monitoraggio degli errori.

FTP
File Transfer Protocol

L’FTP è un protocollo di comunicazione basato su file. Il canale non è criptato per l’FTP standard. Il protocollo è basato su client/server. Il client può accedere ai file del server. È possibile creare directory, leggere e rinominare file e cancellarli. Per una versione criptata del protocollo FTP, vedere FTPS e SFTP.

Anveo EDI Connect supporta l’FTP tramite un componente aggiuntivo opzionale. Il componente aggiuntivo può agire come client FTP e supporta varie proprietà del protocollo FTP, come la modalità di trasferimento dati attiva e passiva.

FTPs
FTP over TLS

FTPS è una versione criptata del protocollo FTP. Come l’FTP, è basato sui file. Esistono diverse opzioni per la crittografia del canale di comunicazione. La modalità implicita stabilisce il canale protetto prima di inviare qualsiasi altro dato, mentre la modalità esplicita stabilisce la crittografia in modo esplicito richiamando un comando sul server.

Anveo EDI Connect supporta FTPS tramite un componente aggiuntivo opzionale che può fungere da client FTPS.

IMAP
Internet Message Access Protocol

Protocollo di rete per il recupero dei messaggi e-mail.

Anveo EDI Connect supporta IMAP solo tramite software o servizi esterni. Non è disponibile una soluzione integrata.

OFTP and OFTP2
Odette File Transfer Protocol

L’OFTP è utilizzato principalmente nel settore automobilistico. È un protocollo di trasferimento basato su messaggi che supporta diversi canali di dati. Può criptare e comprimere i messaggi prima di inviarli. A differenza di quanto suggerisce il nome, è tecnicamente molto diverso dall’FTP. OFTP può gestire file molto grandi, può riprendere un trasferimento di messaggi fallito e supporta i controlli di integrità.

Anveo EDI Connect può lavorare con un software OFTP esterno. Non c’è alcuna funzionalità integrata. È possibile integrare il software nell’architettura di comunicazione del EDI Connect per garantire che l’utente sia in grado di monitorare il trasferimento dei file dall’interno di Microsoft Dynamics NAV 2015.

POP3
Post Office Protocol 3

POP3 è un protocollo di comunicazione basato sui messaggi. Permette di recuperare le e-mail da un server di posta. La sua funzionalità è molto limitata, poiché consente solo di elencare, recuperare ed eliminare le e-mail sul server. SMTP è la controparte per l’invio di messaggi. POP3 può essere utilizzato in modalità criptata o non criptata.

Anveo EDI Connect supporta POP3 tramite un componente aggiuntivo opzionale. Questo è destinato solo ai messaggi tecnici e non fornisce funzionalità avanzate di posta elettronica.

SFTP
SSH File Transfer Protocol

SFTP è un protocollo di rete crittografato basato su file che fornisce funzionalità per il trasferimento e la gestione di file su un canale di dati sicuro. A tale scopo utilizza una connessione protetta SSH.

Anveo EDI Connect può supportare SSH e SFTP tramite un componente aggiuntivo opzionale. Non possiamo tuttavia garantire che il nostro ad-in sia compatibile con tutti i server. Si prega di verificare in anticipo se il nostro modulo è in grado di gestire la connessione desiderata.

SMTP
Simple Mail Transfer Protocol

SMTP è utilizzato per inviare e-mail. È un protocollo basato sui messaggi. È possibile criptare il canale di comunicazione prima dell’invio dei dati. Per recuperare i messaggi si utilizza POP3 o IMAP.

Anveo EDI Connect supporta SMTP tramite un componente aggiuntivo opzionale. La funzionalità di posta elettronica all’interno del EDI Connect è progettata per lavorare con i sistemi tecnici, non per inviare e-mail agli utenti finali.

X.400 / X400
Message Handling System

È un sistema di scambio di dati crittografato e basato su messaggi. X.400 è un sistema di mailbox ed è utilizzato per la condivisione di file di messaggi EDI.

Anveo EDI Connect consente di collegare componenti di comunicazione esterni. Per il trasferimento dei dati X.400 è necessario un software client X.400 di terze parti o un fornitore di servizi. In generale, si consiglia di utilizzare un service provider a cui si possa accedere direttamente dal modulo EDI Connect per consentire un monitoraggio completo degli errori all’interno di Microsoft Dynamics NAV 2015.

Acronimi

EAN
European Article Number

Gli EAN vengono utilizzati per identificare i prodotti. Sono assegnati da un’organizzazione chiamata GS1. Il nuovo formato e nome è GTIN.

GLN
Global Location Number

I GLN sono utilizzati per identificare indirizzi o località. I numeri sono assegnati dal GS1.

GS1
Global Standards One

La GS1 è un’organizzazione senza scopo di lucro. Sviluppano e mantengono standard globali per la comunicazione aziendale. Rilasciano sottoinsiemi degli standard UN/EDIFACT e sono responsabili dell’assegnazione di GLN, GTIN, ecc.

GTIN
Global Trade Item Number

Numero globale per identificare i prodotti. Assegnato dal GS1 e successore degli EAN.

UPC
Universal Product Code

Numero utilizzato per identificare un elemento.