Diálogos do Sistema Multilingue
Na configuração Configurar as constantes Multilanguage Text Constants podem ser inseridas várias mensagens do sistema para diferentes idiomas. Os códigos disponíveis são parcialmente fixos; Os códigos de todas as constantes de texto do tipo User Interface não devem ser alterados porque são fornecidos para mensagens e funções dentro do Anveo Client Suite.
Existe o tipo de Anveo Script para constantes de texto usado dentro do Anveo Mobile App As constantes de texto deste tipo podem ser usadas com a função GETTEXT do Anveo Script.
Um novo idioma pode ser instalado usando a função Create new language from default language. Todas as constantes de texto existentes do idioma padrão são copiadas para o idioma recém escolhido e podem ser adaptadas manualmente.
Dynamics é concebido para o uso de múltiplos idiomas. O Anveo Client Suite é igualmente capaz de multilinguismo e suporta todas as definições multilingues, quer provenham de legendas de campo ou de constantes de texto, por exemplo. Quando um idioma é escolhido, todos os itens de menu, nomes, designações, mensagens, etc. aparecem na respectiva língua.
No entanto, no Dynamics, a mensagem de erro para a função TESTFIELD aparece no idioma padrão do Dynamics, não no idioma selecionado. Este é um bug no Dynamics Web Service, e não uma restrição imposta pelo Anveo Client Suite. Até que o problema seja resolvido pelo Microsoft, a função TESTFIELD deve ser substituída por um teste que exibe uma mensagem ERROR quando ocorre um erro.
Importação e exportação de dados e opções
Usando o botão Função na página Anveo Client Suite Setup, você tem a possibilidade de importar e exportar ambas as configurações e dados do Anveo Client Suite (por exemplo, Anveo Pages, Usuários Anveo etc.). Se você tentar importar dados ou opções já existentes, eles serão sobregravados como padrão. Uma exceção são os menus: os dados existentes não são sobregravados.